【资料图】

4月21日，2023年中国网络媒体论坛“中国叙事•构建国际传播新范式”平行论坛在南京举行。摩洛哥籍网络名人宝云（El Batoul Nejjaoui）在论坛上分享了她参加电视剧《山海情》翻译推广工作的经验与感悟。她表示，《山海情》阿语版播出得到广泛关注，很多阿拉伯国家观众希望可以看到更多展示中国发展经验的影视作品，希望从中得到启发，借鉴成功经验。

她还谈到，希望通过自己的努力，向阿拉伯人民讲好中国故事，让更多的阿拉伯人民认识中国、了解中国、认同中国，知晓中国的国情与深厚的文化，感受中国式现代化的发展，不断增进中阿友谊，密切人文交流，成为构建面向新时代的中阿命运共同体的友好使者。

（记者、剪辑：吕佳珊

编辑：王辉 吴艳鹏）

关键词：